Decorative film is saving birds' lives — at least that's a lesson to take away from a $1.2 million project at Chicago's ...