A one-vehicle crash in Hyannis killed one man and left another critically injured after their vehicle slammed into a utility ...