Biden's office said Sunday that he has been diagnosed with aggressive prostate cancer and is reviewing treatment options. Here are some things to know about prostate cancer that has spread.