Elias Rodriguez, 31, had allegedly chanted “Free, free Palestine” just moments before he confessed to gunning down the couple outside the Capital Jewish Museum late Wednesday, cops said.