This clever Target cart hack is going viral for a reason—shoppers are loving how it frees up space and makes trips with kids way easier.