Stephen Hemsley never fully dropped the reins when he stepped down as UnitedHealth Group Inc.’s chief executive eight years ago. With the health giant in crisis, he’s taking back his old job – and ...