“In Medieval Europe, 800 years ago, visual communication was critical,” Lima says, drawing from his book, which examines the centuries-long history of the tree diagram.