Thanks for the clarification. Please review the accepted answer in the following thread about removing an uninstalled app from the Windows notification list. It links to a tutorial with several methods that may also help remove this stale entry:
How do I remove an already uninstalled program from the System Notifications list?
Please let me know whether the issue persists after trying those steps.